Are you ready to challenge yourself with reading an Italian text? Awesome!
Here you will find a slightly simplified version of the article “A Perfect Love” in Italian.
This reading is best suited for Intermediate students… but if you are just getting started with the Italian language, don't worry! You can still have a great practice with it!
Here are a couple of suggestions to make the most out of this practice as a beginner student:
- Read the text along with its English version in our “Italy Inspired” magazine.
- Focus on grasping the general meaning of the text, relying on familiar words here and there: don't let unknown words stop or discourage you!
Un amore perfetto
Tra i Caruggi di Genova, si trova una piccola piazza chiamata “Piazza dell'Amor Perfetto“.
A prima vista, non sembra un posto straordinario. È una piazza comune, senza niente di particolare. Però, dietro posti apparentemente insignificanti, c'è molto da scoprire!
Nel 1500, Genova si preparava a ricevere la visita del re Luigi XII. Per l'occasione, erano stati organizzati banchetti, feste e balli, per dare il benvenuto al re.
Una sera, Luigi XII è andato a un ballo, e il suo sguardo è stato catturato dalla bella Tommasina, una nobildonna sposata con Luca Battista Spinola: un uomo potente, discendente di una delle famiglie più influenti di Genova. Tommasina e Luigi XII hanno chiacchierato, entrambi attratti l'uno dall'altra. Non è successo niente di più: solo un amore platonico molto forte.
Quando Luigi XII è tornato in Francia, il suo cuore è rimasto a Genova con Tommasina. Allo stesso modo, Tommasina non riusciva a smettere di pensare all'uomo che le aveva rubato il cuore!
Un giorno, Tommasina ha ricevuto una notizia falsa: Luigi XII era morto! Disperata, ha pianto a lungo fino a morire di dolore. Qualche anno dopo, Luigi XII è tornato a Genova e ha iniziato a cercare la bella Tommasina. Quando ha saputo della sua morte, ha detto: “Poteva essere un amore perfetto!”
Oggi, ricordiamo ancora questa triste storia d'amore grazie alla storia di questa piazza.